1
00:01:39,880 --> 00:01:41,600
Musik spielt.

2
00:03:38,950 --> 00:03:42,490
Mann, ich beobachte dich gerne
Hosen fallen.

3
00:03:46,410 --> 00:03:48,570
Du wirst jeden Tag dünner.

4
00:03:48,890 --> 00:03:50,250
Sind Sie überrascht?

5
00:03:50,550 --> 00:03:53,550
Immerhin hatte ich seit drei Tagen keinen warmen Tag mehr
Ich lebe verrückt.

6
00:03:54,310 --> 00:03:56,150
Wenn du immer hungrig bist.

7
00:03:56,710 --> 00:04:00,670
Genau das frage ich mich. Schließlich tun Sie es
Er sagt, Hunger sei das Beste.

8
00:04:01,630 --> 00:04:05,630
Und wer auch immer diese Dummheit erfunden hat, er
sicherlich hatte er jeden Tag ein ordentliches Mittagessen.

9
00:04:05,890 --> 00:04:08,350
Ähm, heute, Mann, würde ich heute aufgeben
Mittagessen.

10
00:04:09,370 --> 00:04:10,370
Ich weiß nicht was.

11
00:04:11,170 --> 00:04:14,190
Oh, ich weiß auch nicht was.

12
00:04:15,190 --> 00:04:21,690
Ich kann nicht anders, als guter Papa
das ist meine Leidenschaft. Aber es liegt auch an Ihnen

13
00:04:21,690 --> 00:04:22,690
zu sehen

14
00:04:24,190 --> 00:04:27,770
Stellen Sie sich so etwas vor...

15
00:04:28,000 --> 00:04:33,740
Ideal zum Einkaufen. Hallo, hallo, Radiojournal
Prag kündigt ein Menü für Feinschmecker an

16
00:04:33,740 --> 00:04:34,740
Haushälterinnen.

17
00:04:35,280 --> 00:04:42,020
Sie frühstücken wie gewohnt. zwei Brötchen,
Butter, ein oder zwei Eier, Catal a

18
00:04:42,020 --> 00:04:44,240
Obst nach Geschmack. Je nach Geschmack. Beide.

19
00:04:44,620 --> 00:04:49,740
Gebratene Erbsensuppe
húštúčka, Schweinshaxe mit Rambor,

20
00:04:50,400 --> 00:04:53,580
Pfannkuchen mit Erdbeermarmelade, weiß
Kaffee.

21
00:04:54,040 --> 00:04:57,040
Abends Nudeln mit Hüttenkäse und Maske.

22
00:04:58,880 --> 00:05:01,740
Halt die Klappe, halt die Klappe, ich habe genug.
Oder ich röste darin.

23
00:05:02,760 --> 00:05:03,760
Warte, Satan.

24
00:05:03,920 --> 00:05:05,240
Sie wissen, dass es für uns noch nicht gilt.

25
00:05:05,900 --> 00:05:07,400
Wir haben noch nicht einmal die erste Rate bezahlt.

26
00:05:07,940 --> 00:05:08,940
Und überhaupt.

27
00:05:09,840 --> 00:05:15,180
Ich freue mich darauf, dass die Gläubiger zu uns zurückkommen
Sie werfen Nun, mit dem Herrn Gott. Na ja, wenn ja

28
00:05:15,180 --> 00:05:18,820
Sie werfen Was ist damit? Es ist auch nicht das erste Mal
zum letzten Mal.

29
00:05:19,220 --> 00:05:22,600
Und ich denke, sie werden jetzt aufgeben, weil
Sie wissen sowieso, dass es zwecklos ist.

30
00:05:23,500 --> 00:05:24,500
Lass es sein.

31
00:05:27,050 --> 00:05:31,610
Sie haben bereits erkannt, dass dort, wo nichts ist, auch nichts ist
der Testamentsvollstrecker nimmt nicht. Na, wie sieht es bei dir auch aus?

32
00:05:31,610 --> 00:05:34,770
Der Testamentsvollstrecker brauchte heutzutage zwei
ewige Studenten?

33
00:05:35,150 --> 00:05:36,490
Kein ewiger Schüler.

34
00:05:37,230 --> 00:05:41,690
Ich studiere Philosophie nur aus Verzweiflung.
Ich bin bereits Arzt, Ingenieur, Architekt.

35
00:05:41,910 --> 00:05:46,570
Naja, ich habe ein Staatsexamen ab der sechsten Klasse
Sprach- und Wirtschaftshochschule. Naja und

36
00:05:46,570 --> 00:05:50,570
Warum das alles, also das einmal in
bestenfalls bekam er einen Job als Hausmeister

37
00:05:50,570 --> 00:05:56,230
in der Allgemeinschule. Aber im Besten
der Fall. Und ich statt eines Wächters in der Stadt

38
00:05:56,230 --> 00:06:01,820
Obstgärten. Das sind Perspektiven. Das Beste
Der Blick, den ich habe, ist die Dame dort drüben

39
00:06:01,820 --> 00:06:02,820
unten in diesem Fenster.

40
00:06:25,360 --> 00:06:27,620
Dieser Ort ist auch eingetragen, sehen Sie?

41
00:06:29,440 --> 00:06:33,740
Wenn ich das Geld hätte, würde ich es tun
Zeitungsanzeige.

42
00:06:34,040 --> 00:06:40,820
Welche Dame mittleren Alters wird dafür sorgen?
Existenz für die Intelligenz

43
00:06:40,820 --> 00:06:43,200
Markentreue Liebesbelohnung?

44
00:06:43,440 --> 00:06:45,400
Möchten Sie ihn heiraten?

45
00:06:46,280 --> 00:06:47,280
Ja.

46
00:06:48,010 --> 00:06:53,830
Ich würde zu Weihnachten lieber mit Nikodemus schwimmen
über die Moldau. Was bleibt mir übrig, Mann, du

47
00:06:53,830 --> 00:06:59,810
Zumindest hast du die Hoffnung, dass deines sich um dich kümmern wird
Onkel Ziziny, der Autokönig und

48
00:06:59,810 --> 00:07:00,810
ich?

49
00:07:00,850 --> 00:07:02,850
Nun ja, diese Hoffnung habe ich schon vor langer Zeit aufgegeben
aufgegeben

50
00:07:03,070 --> 00:07:09,590
Ich habe ihm ungefähr hundert Mal geschrieben. Ich habe geschrieben
sanft, sanft, vorwurfsvoll,

51
00:07:09,730 --> 00:07:11,530
scharf, obszön.

52
00:07:11,770 --> 00:07:13,790
Ich habe ihm ungefähr zehntausend Kronen geschrieben.

53
00:07:14,160 --> 00:07:17,800
Um fünftausend, um tausend bin ich endlich er
Er hat ungefähr fünfzig Dollar geschrieben und ich überhaupt nicht

54
00:07:17,800 --> 00:07:21,700
er antwortete nicht. Und das ist ein hübscher Onkel
Millionär und so Scott.

55
00:07:22,020 --> 00:07:25,780
Nun ja, ich habe ihm auch einen Brief geschrieben, den einen
sodass man nicht hinter den Rahmen gelangen kann. Ich bin er

56
00:07:25,780 --> 00:07:30,420
schrieb das darin sein Mammon, in jenen
Millionen zum Ertrinken. Das hast du getan

57
00:07:30,420 --> 00:07:31,420
auch richtig.

58
00:07:36,980 --> 00:07:39,000
Jetzt zeige ich Ihnen Magie Nummer zwei.

59
00:07:50,729 --> 00:07:57,150
Nun, warte, warte auf unsere
Die Wirtin kommt, um zu sehen, wie du ihre Milch trinkst. Das bist du

60
00:07:57,150 --> 00:07:58,150
Du trinkst es

61
00:07:58,310 --> 00:08:00,190
Ich trinke, Plural.

62
00:08:00,610 --> 00:08:01,610
Sie gaben

63
00:08:07,230 --> 00:08:08,690
Weiter, weiter.

64
00:08:09,970 --> 00:08:16,530
Das würde mir gefallen, junge Herren,
statt zu studieren und schließlich zu bestehen

65
00:08:16,530 --> 00:08:19,390
Bei den Prüfungen spielen sie den ganzen Tag Radio.

66
00:08:19,770 --> 00:08:22,010
Sie füttern und schlafen kostenlos.

67
00:08:22,610 --> 00:08:28,070
Glaubst du, die arme Witwe stiehlt das Geld?
Aber ich möchte das entscheidende Wort hören.

68
00:08:28,550 --> 00:08:33,010
Du bezahlst mich sofort für Halistostemny
hübsch oder nicht? Und wenn nicht, dann

69
00:08:33,010 --> 00:08:37,210
zwölf Uhr, lass die Wohnung leer sein, das
Ich sage es dir.

70
00:08:50,540 --> 00:08:52,140
Also versuche ich es weiter.

71
00:08:52,780 --> 00:08:53,800
Aber wo?

72
00:08:54,740 --> 00:08:59,700
Also bitte, eigener Neffe
Der Automobilkönig wird heute sein eigenes Auto abbauen

73
00:08:59,700 --> 00:09:01,540
müder Kopf, irgendwo zu schlafen.

74
00:09:01,860 --> 00:09:03,260
Wurst auf der Bank.

75
00:09:08,280 --> 00:09:12,460
Sehr geehrte Damen und Herren, ich komme zu Ihnen
mit den besten Absichten.

76
00:09:15,080 --> 00:09:18,860
Das ist sehr nett von dir. Das bist du bereits
Sie dachten, du kämst, um uns daran zu erinnern.

77
00:09:19,140 --> 00:09:21,360
Willst du dich setzen? Danke schön. Bitte.

78
00:09:23,420 --> 00:09:28,000
Meine Herren, ich komme, um Sie wirklich zu ermahnen,
aber höflich.

79
00:09:28,540 --> 00:09:30,860
Nun, ich werde Ihnen etwas sagen, auch höflich.

80
00:09:31,400 --> 00:09:34,040
Sie sind vergebens die Treppe hinaufgestiegen, mein Herr. Rassel
Schauen Sie mal rein

81
00:09:40,020 --> 00:09:44,440
Wie Sie sehen, wären da Ihre Souvenirs
völlig unnötig.

82
00:09:44,880 --> 00:09:48,480
Meine Herren, ich komme, um für alle zu verhandeln
Ihre Gläubiger.

83
00:09:50,740 --> 00:09:54,980
Warum du, wie kannst du jeden kennen?
unsere Gläubiger? Wir selbst wissen nicht, wie viel

84
00:09:54,980 --> 00:10:01,700
Es gibt. Aber ich weiß, meine Herren. Es gibt einige
insgesamt 273, einschließlich der Witwe,

85
00:10:01,780 --> 00:10:06,920
die bereits einen Gläubiger vertritt
tot. Deine Treppe hat ihn also gebracht

86
00:10:06,920 --> 00:10:12,500
in die andere Welt. Insgesamt war er 960 Mal hier. was
Du weißt nicht alles.

87
00:10:12,840 --> 00:10:18,160
Ich weiß alles, meine Herren, weil jeder
Ihre Gläubiger haben sich zu einem Verein zusammengeschlossen und

88
00:10:18,160 --> 00:10:24,420
Dann wählten sie mich zu ihrem Vorsitzenden. Also,
Meine Herren, hier ist der Ausweis mit dem Bezahlten

89
00:10:24,420 --> 00:10:31,020
Beiträge, dann sind hier die Accounts und die Liste
Alle Gläubiger und bitte

90
00:10:31,020 --> 00:10:36,540
Meine Herren, bitte unterschreiben Sie das hier für mich
sie erkennen Schulden an. Nun, natürlich.

91
00:10:37,960 --> 00:10:40,920
Es wird nichts unterschrieben, Sir. Erleben Sie es
raus

92
00:10:41,290 --> 00:10:47,910
Bitte verschwinden Sie oder... Das

93
00:10:47,910 --> 00:10:53,990
Unser Ausschuss besteht aus drei Mitgliedern. Ich hoffe
dass die Herren ihre Macht nicht nutzen müssen,

94
00:10:54,030 --> 00:10:55,850
um Sie zur Unterschrift zu zwingen.

95
00:10:56,210 --> 00:11:01,710
Nein, bitte, bitte, wir lieben es
wir werden unterschreiben. Nun, bitte, bitte, bitte.

96
00:11:01,850 --> 00:11:08,310
Nun, hier ist es, hier ist es, hier ist es Pero,
Bitte, dieser Herr. Wahrscheinlich nicht, am besten.

97
00:11:09,870 --> 00:11:11,070
Nun, Sir, bitte.

98
00:11:12,090 --> 00:11:16,250
Nun, Sie sehen, meine Herren, dass es reibungslos gelaufen ist und
höflich.

99
00:11:16,870 --> 00:11:21,130
Meine Herren, es war mir wohl eine große Ehre
der heutige Besuch bei Ihnen

100
00:11:21,130 --> 00:11:22,690
großer Erfolg.

101
00:11:28,890 --> 00:11:29,890
Entschuldigung,

102
00:11:37,070 --> 00:11:38,910
Meine Herren, wohnt Mr. Tommy Pickace hier?

103
00:11:39,500 --> 00:11:41,880
Tommy, schuldest du dem Mann auch etwas?

104
00:11:42,720 --> 00:11:48,340
Okay, Sie haben die Ehre bei Herrn Fikejs.
Ich bin froh. Ich bin Notar und Testamentsvollstrecker

105
00:11:48,340 --> 00:11:52,620
Der letzte Wille Ihres Herrn Onkels
František Fikejs, der verstorben ist.

106
00:11:53,740 --> 00:11:55,380
Was hast du hier gesagt?

107
00:11:56,140 --> 00:12:00,620
Ihr Onkel, Herr František Fikej,
ist bitte gestorben und hat dich zum Erben gemacht.

108
00:12:02,160 --> 00:12:08,280
Alter Mann von Ewigkeit. Ich wusste es, das wusste ich
Er wusste, dass er dich mochte, ich wusste es.

109
00:12:09,220 --> 00:12:14,560
Ich wusste es, ich wusste es. Meine Herren, damit
Der Umzug war nur ein Witz. Ich bin

110
00:12:14,560 --> 00:12:18,320
Sie wollte, dass du das Zimmer streichst, und deshalb
Du musstest vorerst raus

111
00:12:19,680 --> 00:12:25,160
Aber meine Herren, aber meine Herren, aber meine Herren.
Plötzlich ist das Mädchen ein Pfadfinder.

112
00:12:25,360 --> 00:12:27,560
Aber ich muss Sie warnen, Herr F.P.
Casey.

113
00:12:28,160 --> 00:12:31,760
Sie sind zwar zum Erben ernannt, aber gemeinsam
mit deinem einzigen Cousin.

114
00:12:33,710 --> 00:12:39,470
Sie haben einen Cousin des Mannes, der vorbeikommt, nicht einmal
es pumpt kein einziges Mal. Mir geht es irgendwie so

115
00:12:39,470 --> 00:12:40,690
Er hat nicht gehört, dass du einen Cousin hast.

116
00:12:41,230 --> 00:12:45,350
Der Erblasser hat beides festgelegt
Dazu müssen die Erben Ehemann und Ehefrau werden

117
00:12:45,350 --> 00:12:46,650
sie könnten auch eine Erbschaft eingehen.

118
00:12:46,910 --> 00:12:52,610
Es sei denn, einer von ihnen lehnt dies ab
die Bedingung erfüllen. In diesem Fall

119
00:12:52,610 --> 00:12:56,750
die Gegenpartei erwirbt das gesamte Grundstück.
Wenn ich meine Cousine nicht heiraten wollte,

120
00:12:56,870 --> 00:13:01,450
also... Das gesamte Erbe geht an sie. sagen
dass du zustimmst, du kannst ihn heiraten

121
00:13:01,450 --> 00:13:02,439
welche Entwicklung

122
00:13:02,440 --> 00:13:07,920
Verzeihung? Dies wird auch im Testament festgehalten,
Meine Herren, eine Scheidung kommt nicht in Frage. Wie groß es ist

123
00:13:07,920 --> 00:13:14,360
Die Vererbung, der Zugriff ist nicht bekannt, aber sicher
ist, dass es einige Millionen sein werden.

124
00:13:15,560 --> 00:13:19,320
Millionen... Vermächtnis...

125
00:13:45,920 --> 00:13:49,980
Der Nachlass wird ebenfalls besprochen
der Ort von Neboštíks letztem Aufenthalt. A

126
00:13:49,980 --> 00:13:52,780
Wo ist es bitte? An der Riviera müssen wir
alle reisen dorthin.

127
00:13:53,220 --> 00:13:56,080
Super, wir fahren an die Riviera
für Millionen.

128
00:13:56,320 --> 00:14:00,260
Und für die Braut darf man das nicht vergessen. Aber
Bitte, wie kommen wir ohne dorthin?

129
00:14:00,260 --> 00:14:03,240
Pennys? Das überlasse ich Ihrem Verstand.

130
00:14:03,460 --> 00:14:07,840
Jetzt werde ich deine Cousine besuchen
Er hat ihr erzählt, was du bereits weißt.

131
00:14:45,450 --> 00:14:49,450
Aluschka, wie kannst du so fröhlich sein? Es ist
Immerhin ist es ein Jahr her, seit Ihres gestorben ist

132
00:14:49,450 --> 00:14:51,130
Vormund, mein lieber Mann.

133
00:14:55,310 --> 00:14:59,970
Ich trainiere, Tante, damit ich es einmal kann
sie unterstützte sich selbst. Das gäbe es nicht

134
00:14:59,970 --> 00:15:04,530
braucht, wenn dein Onkel, Auto
Der König antwortete uns zumindest bejahend

135
00:15:04,530 --> 00:15:06,670
das einzige Schreiben, das wir ihm geschickt haben.

136
00:15:06,910 --> 00:15:08,790
Ich möchte nicht darauf warten, dass mir jemand etwas gibt
ja

137
00:15:09,030 --> 00:15:13,070
Aber ich warte, ich, ich, ich, dein Studium
kosten Geld.

138
00:15:33,680 --> 00:15:39,120
Ich bin der Testamentsvollstrecker Ihres letzten Willens
toter Onkel bitte Automotive

139
00:15:39,120 --> 00:15:42,090
der König? Ja? Du, Aluschka, Baby, komm schon
hier.

140
00:15:42,330 --> 00:15:46,450
Ich habe sie als meine eigene, wenn sie ihr gehört
Onkel kümmerte sich so wenig darum.

141
00:15:46,730 --> 00:15:50,390
Aber aus dem Brief, den Sie geschickt haben
an den unsterblichen Mr. Fikejs, das hatte ich

142
00:15:50,390 --> 00:15:53,610
den Eindruck, dass Sie in erheblichen Entbehrungen leben und
bisher...

143
00:15:54,120 --> 00:15:58,520
Sie haben ein Haus wie Sie. Nun ja, nicht
Du hast zu viele Illusionen. Es ist nicht alles so

144
00:15:58,560 --> 00:16:02,420
wie es aussieht. Das erkennst Du schließlich selbst, wann
Hat jemand so ein edles Hemd?

145
00:16:02,420 --> 00:16:06,740
Aluschka... Er muss sich selbst um nichts kümmern,
ja? Bitte? Nun ja, nein, da hast du recht, das habe ich

146
00:16:06,740 --> 00:16:08,860
dachte: Na ja, armes Waise.

147
00:16:09,080 --> 00:16:14,860
Pudding, du hast niemanden und das ganze Bild
Du siehst meinen toten Mann nicht.

148
00:16:15,420 --> 00:16:17,260
Sie haben Recht, gnädige Dame.

149
00:16:17,620 --> 00:16:21,620
Wenn die Dame diesen Bart trug, dann ja
Alles in allem Ihr Herr Ehemann, im Ernst.

150
00:16:22,000 --> 00:16:27,100
Wenn mein lieber Mann noch am Leben wäre, müssten sie es nicht tun
Uns wäre alles egal, armes Ich. Also

151
00:16:27,100 --> 00:16:32,260
Dinge, Fräulein Aluška. In deinem Onkel se
Schließlich bewegte sich das Gewissen vor dem Tod. UND

152
00:16:32,260 --> 00:16:36,700
hat dich zum Erben gemacht, aber zusammen mit
von Ihrem Cousin, Herrn Tomifikejs.

153
00:16:37,380 --> 00:16:39,980
Aber unter einer Bedingung, meine Damen.

154
00:16:40,220 --> 00:16:41,480
Welcher Zustand?

155
00:16:41,960 --> 00:16:45,940
Was für ein Cousin, bitte, was ist mit dem Alten?
Der Narr hat es wieder aus Unsinn getan. Nun ja

156
00:16:45,940 --> 00:16:50,360
Ich kann Ihnen nicht helfen, gnädige Dame. Hier
Sie haben eine Kopie des Testaments. Und auch davon

157
00:16:50,360 --> 00:16:53,860
Sie werden erfahren, dass Sie sich sofort an Miss wenden müssen
Mit Aluschka an die Riviera fahren.

158
00:16:56,900 --> 00:17:01,720
Das ist unbekannt. Das kann ich nicht zulassen
Aluška heiratete einen nichtsnutzigen Mann.

159
00:17:01,820 --> 00:17:04,280
Das wäre niemals mein lieber Gott
genehmigt.

160
00:17:04,520 --> 00:17:09,099
Mit anderen Worten, Sie geben das Recht darauf auf
Erbe, oder? Nicht schon wieder, schon wieder

161
00:17:09,099 --> 00:17:11,300
Nein, wir haben das Recht darauf. Wie wäre es mit uns?

162
00:17:11,800 --> 00:17:16,280
Vielleicht Fräulein Aluška. Naja, wenn du willst
Aluschka, aber die ganze Sorge wird immer noch bestehen

163
00:17:16,280 --> 00:17:20,440
Ihr Geld liegt auch auf mir. Und ich kann nicht
Gib zu, dass mich jemand zum Narren gehalten hat

164
00:17:20,440 --> 00:17:24,040
auf die Straße geschoben und s geladen
Geliebt von Geld wie Ihrem eigenen.

165
00:17:24,720 --> 00:17:26,880
Dann gäbe es nur noch Hilfe.

166
00:17:27,220 --> 00:17:31,300
Als? Was dann? Nämlich, wenn der Fehlschlag
Aluška versuchte es mit ihrem Aussehen und

167
00:17:31,300 --> 00:17:37,420
Verhalten, um das Schlimmste aus dem Bräutigam zu machen
Eindruck. Nun ja, aber das... Nun ja, vielleicht dann

168
00:17:37,420 --> 00:17:42,280
er verzichtete lieber auf sein Erbe als auf sein Erbe
Ich habe dich geheiratet. Ja, wir wären dir überlassen

169
00:17:42,280 --> 00:17:43,480
dankbar bis zum Tod.

170
00:17:44,810 --> 00:17:48,950
Also bitte, meine Herren, hier sind fünftausend,
ja

171
00:17:49,170 --> 00:17:53,210
Und nur für den Fall, meine Herren, das sind Sie auch
Sie brauchten etwas Geld, seien Sie ruhig

172
00:17:53,210 --> 00:17:56,550
Telegraph, deine Gläubiger gehören dir
Dienstleistungen.

173
00:17:56,920 --> 00:18:00,140
Es ist interessant, wie eine Stunde das bewirken kann
alles ändern.

174
00:18:00,520 --> 00:18:04,740
Nur eine Erbschaftsbotschaft, um uns zu Herren zu machen
Gläubiger, die in Gottes Geld einbezogen sind.

175
00:18:05,080 --> 00:18:09,900
Jinus, du bist ein zukünftiger Millionär. Nun ja, aber
ab welchen Bedingungen warten Show Show

176
00:18:09,900 --> 00:18:14,040
Zeigen Sie, dass ich die Veränderung schaffen werde, weil Sie
man könnte sogar vor der Hochzeit zusammenzucken. Du

177
00:18:14,040 --> 00:18:15,360
Sie sollten ein paar Grejcars in Ihrer Tasche haben.

178
00:18:15,580 --> 00:18:21,620
Also, meine Herren, ich hoffe, ich werde Sie bitten
eine gute Reise und eine glückliche Rückkehr.

179
00:18:22,000 --> 00:18:23,060
Schätze. Schätze.

180
00:18:23,740 --> 00:18:25,200
Also los geht's.

181
00:18:26,030 --> 00:18:28,770
Vom Bahnhof Vilsonova...

182
00:19:26,030 --> 00:19:30,170
Ja bitte, meine Damen, es sind zwei Tage vergangen
und sie haben gerade Besuch.

183
00:19:30,850 --> 00:19:35,350
Nun, gib uns das Beste und das Einzige
Das stilvollste Zimmer, das Sie haben. Bitte.

184
00:19:36,770 --> 00:19:40,230
Nummer 88, bitte. Fürstliche Ausstattung.

185
00:19:41,030 --> 00:19:45,770
Rohrpost, Telefon, Aussicht auf
das Meer.

186
00:20:09,000 --> 00:20:11,860
Im Gegenteil, es ist einfach, mit Ihnen zu reden. Das tust du
du heiratest nicht

187
00:20:12,440 --> 00:20:13,440
Aber ich?

188
00:20:13,540 --> 00:20:14,540
Armer Kerl.

189
00:20:14,980 --> 00:20:16,280
Armer Mann, Millionär.

190
00:20:16,600 --> 00:20:20,740
Ich bin an deiner Stelle... Naja, an meiner
Ort. Nur weil du nicht an meiner Stelle bist

191
00:20:20,760 --> 00:20:22,040
Deshalb hast du Mut.

192
00:20:23,120 --> 00:20:24,120
Aber wissen Sie was?

193
00:20:25,060 --> 00:20:28,840
Ich bitte dich, sieh sie dir zuerst selbst an,
wie es aussieht

194
00:20:29,080 --> 00:20:33,300
Ich? Oh ja, tu es mir an. Schau und
Du wirst mich mit diesem Schal beeindrucken, okay?

195
00:20:33,560 --> 00:20:36,660
Wenn die Spitze so wenig gezogen ist,
also hier ist es...

196
00:20:37,210 --> 00:20:40,930
Und wenn sie hässlich ist, wird sie es aufzeichnen
Traurigkeit und Depression, oder?

197
00:20:41,810 --> 00:20:44,750
Komm schon, komm schon, komm schon, das ist gut
drücken, drücken!

198
00:20:46,770 --> 00:20:47,770
Lass mich in ruhe!

199
00:21:07,590 --> 00:21:11,430
Damit es so aussieht, war es so
schrecklich.

200
00:21:46,000 --> 00:21:49,080
Ich habe es gesehen. Ich habe es gesehen.

201
00:22:29,470 --> 00:22:33,490
Checher, du sagtest, du hättest eine Prüfung von
in sechs Sprachen.

202
00:22:33,790 --> 00:22:35,470
Na ja, außerhalb des Französischen.

203
00:22:35,670 --> 00:22:38,170
Du hast sie also gesehen.

204
00:22:38,850 --> 00:22:40,210
Sie ist schrecklich, oder?

205
00:22:40,830 --> 00:22:44,090
Schrecklich. Dieses Mädchen ist für dich wie Neapel.
Sehen und sterben.

206
00:22:48,910 --> 00:22:53,750
Also, was machen wir, Mann? Was werden wir
tun? Wir packen zusammen und gehen nach Hause. Das

207
00:22:53,750 --> 00:22:55,730
kommt bitte nicht in Frage, weil
weiblich.

208
00:22:55,970 --> 00:22:59,910
Ich sah eine Frau, sie schaute
noch schlimmer. Ja.

209
00:23:00,310 --> 00:23:05,650
Erst dann wurde sie Single. Also
Lass uns Mut machen, trinken, trinken und dann wirst du sehen

210
00:23:05,690 --> 00:23:11,590
Nun, hören Sie, wir konnten ihnen nicht helfen
abschrecken, oder... Das können Sie sich hier vorstellen

211
00:23:11,590 --> 00:23:13,410
nicht einmal Weihwasser wird abschrecken.

212
00:23:23,530 --> 00:23:27,070
Na und, meine Herren, haben Sie ein Bordell gesehen,
Haben Sie gesehen, meine Herren? Ich denke, es geht

213
00:23:27,070 --> 00:23:31,170
um mich zu sehen, dass er mich gesehen hat, oder? Und das bist du
hast du sie auch gesehen? Natürlich, aber gerade jetzt

214
00:23:31,170 --> 00:23:35,930
Er hat mich gesehen. Also musst du trinken. Also, so
zu deiner, zu deiner Gesundheit, zu deiner Gesundheit,

215
00:23:35,950 --> 00:23:36,950
Meine Herren.

216
00:23:37,290 --> 00:23:41,250
Nun, lassen Sie mich Ihnen etwas sagen, meine Herren. Aber ich
Ich weiß, ich weiß

217
00:23:42,010 --> 00:23:44,470
Warum sollten wir den heutigen schönen Tag verderben,
nein?

218
00:23:45,050 --> 00:23:47,790
Also behalten Sie den Kopf, Mr. Pike, das wissen Sie.

219
00:23:48,850 --> 00:23:50,030
Nichts zu tun.

220
00:23:50,690 --> 00:23:52,170
Ein Testament ist ein Testament, meine Herren.

221
00:23:52,410 --> 00:23:57,350
Schicken Sie mir, was Ihnen in den Sinn kommt, was wäre, wenn, was
wenn sie umkam. Bitte, das würde ich

222
00:23:57,350 --> 00:23:58,490
Er wollte im wahrsten Sinne des Wortes nicht töten.

223
00:23:58,710 --> 00:24:00,910
Nun, ich, ich, ich, was macht ihr, Pferde? Aufleuchten.

224
00:24:01,370 --> 00:24:02,890
Ich dachte, was wäre, wenn

225
00:24:03,790 --> 00:24:06,730
Was wäre, wenn ich mich beispielsweise freiwillig melden würde?
sie gab auf. Nun ja

226
00:24:06,930 --> 00:24:11,950
Würde ich dann das Geld bekommen? Nun gut, natürlich
ja, schließlich im Testament Ihres Verstorbenen

227
00:24:11,950 --> 00:24:13,490
Herr Onkel steht ausdrücklich dazu.

228
00:24:14,100 --> 00:24:19,060
Sie haben eine Partei freiwillig verlassen
Esser, scheint ganz zu sein, wechselt auf die andere Seite.

229
00:24:19,100 --> 00:24:26,080
Hab davor natürlich keine Angst, junger Mann. Sie
wird dich mitnehmen, so wirst du es alle zehn sehen

230
00:24:26,120 --> 00:24:27,120
das ja

231
00:24:27,620 --> 00:24:29,440
Und was, wenn ich ihr irgendwie widersprach?

232
00:24:29,720 --> 00:24:32,520
Nun, ich weiß es nicht. Das weiß ich nicht, meine Herren
Ich weiß es nicht

233
00:24:35,060 --> 00:24:38,980
Was wäre, wenn ich mich in diese Person verwandeln würde?
das Long-Neska-Monster?

234
00:24:39,580 --> 00:24:41,780
Menschlich! Das ist die Idee.

235
00:24:42,480 --> 00:24:46,920
Es geht los... Hör zu, ich bin bei dir, ich bin bei dir
Ich werde dich so erfinden, dass das Mädchen, wird,

236
00:24:46,920 --> 00:24:49,000
Vollgas geben Greta Garbo gegen mich.

237
00:24:49,480 --> 00:24:54,380
Das ist riesig, Mann, und ich kriege dich
notwendige Dinge und ich werde dir eines machen

238
00:24:54,380 --> 00:24:56,840
das Gespenst, nach dem du nur noch hinausgehen kannst
Mitternacht

239
00:24:58,860 --> 00:25:02,720
Das ist eine Pfauenidee, meine Herren
großartig, vertrau mir.

240
00:25:03,660 --> 00:25:07,120
Das war noch nicht da, tun Sie es
Auf jeden Fall, aber meine Herren, lasst uns

241
00:25:07,120 --> 00:25:11,520
Sie haben es nicht vergessen, du musst dich vorstellen
Meine Damen, vergessen Sie nicht, sie zu erwähnen.

242
00:25:11,740 --> 00:25:14,700
Nach dem Tee, meine Herren, gefolgt von
Tee.

243
00:25:15,060 --> 00:25:19,220
Was dann, was, was ist das?

244
00:25:24,240 --> 00:25:27,060
Aber ja, ja, das hätte ich fast getan, wissen Sie
Ich habe es vergessen, also

245
00:25:27,780 --> 00:25:29,420
So ein kleiner Fortschritt, ja.

246
00:25:30,300 --> 00:25:32,220
Wir haben also eins.

247
00:25:33,200 --> 00:25:37,360
Nun ja, mein Sohn, das reicht dann. Und dann das
Wir lehren das, ja, das ist es.

248
00:25:40,110 --> 00:25:43,990
Ich glaube, das war die Idee dazu
Verkleidung.

249
00:25:52,930 --> 00:25:54,450
Na ja, sehen Sie?

250
00:25:54,750 --> 00:26:00,290
Und jetzt siehst du umwerfend und wunderschön aus. Na ja, wann
Die Mädchen werden dich jetzt doch nicht auslachen, oder?

251
00:26:00,290 --> 00:26:01,290
nie wieder.

252
00:26:01,850 --> 00:26:06,010
Nun, ich sage es Ihnen: So sei es
Du siehst schön, edel und hübsch aus

253
00:26:06,010 --> 00:26:07,870
angenehm. Wir gehen vor Gericht. Schlagen!

254
00:26:09,770 --> 00:26:11,490
Der Cognac gehört ganz sicher mir.

255
00:26:40,270 --> 00:26:44,930
Das habe ich nicht gesehen, du bist so ein Arschloch
Du hast Angst, junges Mädchen. Das habe ich auch

256
00:26:44,930 --> 00:26:48,410
Er hat viel erwartet, aber das... Aber jetzt ist es soweit
Nur ein erster Eindruck, Sie werden sehen, aber

257
00:26:48,410 --> 00:26:51,530
natürlich, und der andere wird besser sein, und bei
Für das dritte bekommt man ein Hobby.

258
00:26:52,590 --> 00:26:58,050
Das ist schrecklich, das ist schrecklich. Aber
Beruhige dich, Baby, es war nur er

259
00:26:58,050 --> 00:27:02,170
erster Eindruck, der zweite wird besser sein, und
Ihr armen Bastarde, auch ihr Lek.

260
00:27:02,530 --> 00:27:03,530
Und ich weiß, aber...

261
00:27:04,780 --> 00:27:10,000
Naja, siehst du, na ja, siehst du, und dann u
Ein Mann kümmert sich nicht um Schönheit, sondern nur dann, wenn er sie hat

262
00:27:10,000 --> 00:27:14,860
schöne Seele. Mein Gott, gib ihm einen Pfau
ewige Herrlichkeit.

263
00:27:15,080 --> 00:27:20,540
Er sah auch nicht gut aus, aber das ist für mich in Ordnung
hier hinterließ er das Mietshaus als Schloss. Und hier

264
00:27:20,540 --> 00:27:24,080
Sei nett zu ihm, Liebling, vielleicht mag er dich
er selbst kontert und backt.

265
00:27:24,640 --> 00:27:28,540
Und sehen Sie, das ist nur so
Du bist wirklich sauer auf sie, nicht wahr?

266
00:27:29,140 --> 00:27:31,560
Lass uns trinken und gehen, vergiss die Gläubiger und die
Millionen.

267
00:27:31,780 --> 00:27:32,780
Zeigen Sie es.

268
00:27:42,190 --> 00:27:47,830
Ich liebe dich, Tante. Wir kennen uns noch nicht.
Ich bin Tomi Fikejs und das ist mein Freund

269
00:27:47,830 --> 00:27:52,310
Brüllend. Ich verneige mich, gnädige Dame. Schön
Willkommen, willkommen, meine Herren. Und das ist es

270
00:27:52,310 --> 00:27:53,990
wahrscheinlich Haluškas Cousin.

271
00:27:54,190 --> 00:27:56,330
Knödel. Hallo, ich freue mich.

272
00:27:56,570 --> 00:28:01,150
Und du bist Cousin Fikejs?
Von Hand. Ich begrüße Sie. Aber du bist es

273
00:28:01,150 --> 00:28:04,130
Wir werden es Ihnen nicht sagen. Tante wird es uns erlauben
Du hast gepinkelt, nicht wahr?

274
00:28:05,900 --> 00:28:11,020
Lass ihn tun, was er kann. Liebe junge Dame, das habe ich
Ich kann sehen, wie gut ihr zueinander passt.

275
00:28:11,360 --> 00:28:16,900
Eigentlich sind wir gekommen, um die Damen zum Mittagessen einzuladen.
Darf ich betteln? Tut mir leid, das bin ich gewohnt

276
00:28:16,900 --> 00:28:18,300
der Mann drei Schritte vom Körper entfernt.

277
00:28:18,900 --> 00:28:19,900
Danke schön.

278
00:28:20,760 --> 00:28:22,520
Ich folge den Regeln meiner Tante.

279
00:29:28,660 --> 00:29:34,520
Sie hat nicht geklopft. Keine Butter? Meine Frau wird es tun
Essen Sie nur trockenes Haar. Nach der Butter

280
00:29:34,520 --> 00:29:35,720
wird fett. Schau mich an

281
00:29:35,920 --> 00:29:37,740
Das, Sir, das wird mir nicht gefallen.

282
00:29:38,000 --> 00:29:39,760
Gefällt es dir nicht?

283
00:29:40,040 --> 00:29:45,860
Und du willst wahrscheinlich nicht meine Frau sein.
Aber er will es, Sie wissen doch, dass er es will, er will es, nicht wahr?

284
00:29:45,860 --> 00:29:46,860
er will, ich will

285
00:29:48,080 --> 00:29:52,420
Na ja, wenn nicht, gefällt mir das
fröhlicher Begleiter.

286
00:29:59,470 --> 00:30:03,870
Abschließend denke ich, dass es durchaus angemessen wäre
rede darüber, wie geht es dir eigentlich?

287
00:30:03,870 --> 00:30:05,170
Du verkörperst die Ehe.

288
00:30:05,890 --> 00:30:11,690
Gott, meine Frau will mich
jeden Abend in eine andere Kneipe begleiten,

289
00:30:11,750 --> 00:30:16,470
dort werde ich meine üblichen zehn bzw
zwölf Pilsner.

290
00:30:17,190 --> 00:30:18,670
Nun, was?

291
00:30:19,750 --> 00:30:23,770
Ich werde nicht nach Nikauš gehen. Zu Deinem
Ich werde auch ein wenig über die Ehe sprechen

292
00:30:23,770 --> 00:30:25,630
schließlich. Dann...

293
00:30:25,850 --> 00:30:29,490
Warte, warte, lass es jetzt, wir
Wir geben Ihnen dann unsere AGB bekannt.

294
00:30:57,220 --> 00:30:59,180
Rufen Sie bitte an. Danke schön.

295
00:30:59,540 --> 00:31:04,740
Begnadigung. Das ist der richtige Wagen. Du bist so
Wir werden es kaufen und du wirst es mir jeden Tag bringen

296
00:31:04,740 --> 00:31:06,000
Mittag voller Idioten.

297
00:31:22,840 --> 00:31:23,840
Hä?

298
00:31:24,160 --> 00:31:26,160
Also? Er fragte, Pferd?

299
00:31:33,210 --> 00:31:39,910
Was war das?

300
00:31:49,950 --> 00:31:52,670
Bei mir ist eine Herzklappe eingefallen.

301
00:31:57,070 --> 00:31:58,070
schrecklicher Mensch

302
00:31:59,650 --> 00:32:05,010
Nun ja, ja, aber er hat Geld. Und aus Geld
Selbst der größte Ungehobelte ist gut genug.

303
00:32:05,250 --> 00:32:08,690
Schließlich ist noch nichts verloren, er
Er war auch nicht besonders scharf auf dich.

304
00:32:09,550 --> 00:32:13,910
Vertrau mir, Tante, ich wäre lieber hier
Sie ließ ihre Maske fallen und lachte über die Enttäuschung

305
00:32:13,910 --> 00:32:14,910
ins Meer.

306
00:32:15,030 --> 00:32:17,050
Ausgenommen, Sie dürfen das Haus nicht unverkleidet verlassen.

307
00:32:17,570 --> 00:32:22,970
Außerdem gebe ich dir hier Humor, damit du
Es war nicht traurig und ich werde zu denen gehen, die ihr seid

308
00:32:22,970 --> 00:32:24,190
er glaubte nicht, dass er Angst vor ihnen hatte.

309
00:32:39,240 --> 00:32:40,240
Sie fuhr.

310
00:32:40,260 --> 00:32:42,440
Das war wunderschön, du hast es geschafft.

311
00:32:43,120 --> 00:32:43,340
Für

312
00:32:43,340 --> 00:32:54,060
sechs

313
00:32:54,060 --> 00:32:56,120
Kopfschuss. Sie sagen für fünf.

314
00:32:56,380 --> 00:32:58,120
In diesem Fall reicht es nicht aus.

315
00:32:58,960 --> 00:33:00,760
Wie ist das möglich?

316
00:33:02,180 --> 00:33:07,820
Also warten Sie, wir werden schließlich dafür bezahlen
Der Komfort der Braut war es wert. Dann...

317
00:33:08,060 --> 00:33:11,880
Du hasst sie zu Tode. Das ist es
es lohnt sich, oder?

318
00:33:12,340 --> 00:33:14,100
Das nicht. Ein Läusebiss, ein Läusebiss.

319
00:33:15,100 --> 00:33:16,700
Altes Dreirad, altes Dreirad.

320
00:33:22,220 --> 00:33:26,540
Nun, Aluška hat mich gerade angerufen, so wie sie war
aufgeregt über ihren Bräutigam.

321
00:33:27,240 --> 00:33:30,360
Aufgeregt? Ja ja ja. Und warum ist sie weggelaufen?

322
00:33:30,580 --> 00:33:34,560
Nun, weil du es nicht... behalten konntest
lacht, was für ein wunderbarer Begleiter er ist. Also

323
00:33:34,560 --> 00:33:39,720
und Aluška hat Ihnen wahrscheinlich auch sehr gut gefallen,
Siehe Sir. Ja, sehr, sehr.

324
00:33:39,920 --> 00:33:42,620
Er ist gerade dabei, ihnen zu schreiben
Gedicht.

325
00:33:42,940 --> 00:33:46,320
Sie sehnen sich schrecklich danach, bevor sie gehen
Leben zusammen.

326
00:33:46,640 --> 00:33:51,720
Und ich werde wieder Gedichte über dich schreiben. Nun ja
Machen Sie bitte lieber dumme Witze

327
00:33:51,720 --> 00:33:56,300
Sag mir, wo der Notar ist, ich muss zu ihm
um bekannt zu geben, dass Aluška bereits ihre Ausrüstung vorbereitet.

328
00:33:56,600 --> 00:34:00,900
Keine Transformation. Wenn du es mir erlaubst, werde ich es tun
Ich werde dich begleiten und wir werden ihn gemeinsam finden. Weder noch

329
00:34:00,900 --> 00:34:02,860
Aussehen. Drei Schritte vom Körper entfernt.

330
00:34:36,219 --> 00:34:37,219
Prost, Tommy.

331
00:34:37,679 --> 00:34:38,679
Servus. Was ist das?

332
00:34:39,179 --> 00:34:43,020
Ich hoffe, dass du nicht so rausgehst, Mann
ohne Verkleidung? Nun, du denkst, ich werde gesund sein

333
00:34:43,020 --> 00:34:46,440
Tag hier im Zimmer sitzen? Nun, das kannst du nicht
nicht einmal zu bestreiten, eine ausgemachte Sache.

334
00:34:46,840 --> 00:34:48,960
Du hast Glück, dass du nichts Ernstes zum Anziehen hast
ich selbst.

335
00:34:49,219 --> 00:34:55,560
Aber, aber dafür... Was machst du hier?
Fleck, Schatz? Wo? Das muss bereinigt werden.

336
00:34:55,679 --> 00:34:59,580
Diese Schädel runter, diese Schädel runter. Das bin ich
Du bist wahrscheinlich in etwas geraten, nicht wahr? Nun, wie wäre es?

337
00:34:59,580 --> 00:35:03,000
NEIN? Also gib es mir bitte. Also,
also.

338
00:35:04,480 --> 00:35:05,480
Phänomene.

339
00:35:05,820 --> 00:35:08,540
Besorg dir vorerst noch eine Hose, ich erledige das für dich
Ich werde aufräumen, weißt du?

340
00:35:09,500 --> 00:35:10,640
Warten! Was machst du?

341
00:35:17,960 --> 00:35:18,960
Öffne es!

342
00:35:19,880 --> 00:35:20,880
Öffne es!

343
00:35:21,240 --> 00:35:22,240
Lass mich raus!

344
00:35:23,040 --> 00:35:25,720
Lass mich raus! Was bedeutet das?

345
00:35:26,140 --> 00:35:29,760
Nun, ich habe deine Wanderschuhe
Nachmittagskleid.

346
00:35:31,280 --> 00:35:34,620
Wenn ich zurückkomme, werde ich dort eine schöne Zeit haben.
Leg dich hin.

347
00:35:35,070 --> 00:35:37,870
Schlafen Sie etwas oder lesen Sie etwas.

348
00:35:40,370 --> 00:35:41,370
Psst,

349
00:35:42,250 --> 00:35:44,830
PST Still, was machst du?

350
00:35:45,190 --> 00:35:48,590
Haben Sie hier etwas Rücksicht auf Sie
Nettigkeiten hier, nicht wahr?

351
00:35:48,970 --> 00:35:50,250
Du benimmst dich wie ein kleines Kind.

352
00:36:38,690 --> 00:36:41,690
Leider ist noch ein Platz frei
ich?

353
00:36:42,090 --> 00:36:43,530
Bitte. Danke schön.

354
00:36:49,430 --> 00:36:52,050
Es ist heute sehr heiß, nicht wahr?

355
00:36:52,450 --> 00:36:53,450
Heute.

356
00:36:56,510 --> 00:36:57,510
Nun ja

357
00:37:03,480 --> 00:37:04,640
Und die Dusche ist jetzt.

358
00:37:07,740 --> 00:37:09,760
Fräulein kann überhaupt nicht lachen.

359
00:37:10,720 --> 00:37:11,960
Ich lache nicht.

360
00:37:12,420 --> 00:37:15,780
Aber Sie wohnen doch hier in einem Hotel, oder? Aber ich
er hat dich noch nicht gesehen

361
00:37:17,200 --> 00:37:23,620
Ich wohne nicht hier. Nein, aber deine Stimme
Ich habe welche

362
00:37:23,620 --> 00:37:26,240
vertraut. Du hast so eine schöne Stimme.

363
00:37:26,720 --> 00:37:29,520
Du hast auch eine schöne Stimme, aber...

364
00:37:31,200 --> 00:37:35,500
Herr... Herr Herr Herr Herr Herr Pavelka
Bitte aus Prag. Ja, ich auch hier

365
00:37:35,500 --> 00:37:38,940
Ich lebe nicht. Kommst du aus Prag? Ja. Das ist es
Aber es ist ein Zufall, dass wir uns so kennengelernt haben, nicht wahr?

366
00:37:38,940 --> 00:37:41,600
Ja, ich weiß nicht, ob es ein Zufall ist.

367
00:37:41,920 --> 00:37:44,160
Ich glaube an das Schicksal.

368
00:37:44,840 --> 00:37:50,780
Ja, ich glaube, dass zwei Menschen zueinander passen
gehört, muss sich treffen. Wie wir, denke ich

369
00:37:50,780 --> 00:37:51,780
wir trafen uns

370
00:37:52,180 --> 00:37:54,600
Schicken Sie mir bitte die Orangeade dorthin
zum Tisch, ja?

371
00:37:55,460 --> 00:37:56,800
Darf ich Dich begleiten.

372
00:37:57,780 --> 00:37:59,400
Besser erst später.

373
00:38:51,660 --> 00:38:54,860
Es scheint mir, dass er hoffen kann...

374
00:39:24,520 --> 00:39:31,020
Der unbescheidene Wunsch, jemanden zu haben, für den man leben kann
ich. Habe

375
00:39:31,020 --> 00:39:36,840
jemand, der kommen würde, um mir seine Liebe zu schenken.

376
00:39:41,940 --> 00:39:48,520
Ich kenne die schönsten Augen. Die schönsten Augen
Ich weiß, und diese Augen

377
00:39:48,520 --> 00:39:49,520
es gehört dir.

378
00:40:05,230 --> 00:40:09,390
Ich schaue in sie hinein, es scheint mir zu hoffen
Ich kann

379
00:40:34,380 --> 00:40:35,520
Und ohne Verkleidung.

380
00:40:36,060 --> 00:40:37,980
Nun, warte einfach noch einmal.

381
00:41:16,370 --> 00:41:22,290
Halt die Klappe, ich lauere hier auf Würmer, lass mich in Ruhe
Du wirst ihn nicht erschrecken.

382
00:41:22,550 --> 00:41:25,710
Du hast es also überhaupt nicht bemerkt, oder?
die Dame ging.

383
00:41:26,210 --> 00:41:31,230
Es ist besser, sich zu ändern, meine Güte, nicht wahr?
Meine Pflicht, mich um die Hotelgäste zu kümmern.

384
00:41:32,110 --> 00:41:38,290
Hallo, du allein? Wo hast du deine gelassen?
ein toller Freund? Das weißt du, Jugend.

385
00:41:38,890 --> 00:41:43,710
Wahrscheinlich verbringt er die Feiertage irgendwo bei Ihnen
tolle Nichte. Sicherlich nicht.

386
00:41:43,850 --> 00:41:46,830
Und wenn ja, würde ich sie lieber sehen
im Boden vergraben.

387
00:42:13,550 --> 00:42:14,550
www.hradeckralove.org

388
00:43:10,400 --> 00:43:11,800
Das Ende.

389
00:44:17,320 --> 00:44:18,320
Ende.

390
00:44:51,890 --> 00:44:53,290
Vielen Dank

391
00:46:11,600 --> 00:46:15,460
Komm schon, aber tu es nicht und wünsche es dir.

392
00:46:15,780 --> 00:46:18,220
Machen Sie sich nicht so fertig, sondern gehen Sie.

393
00:46:19,260 --> 00:46:25,720
Komm schon, hör auf damit, ich werde deines nicht erwischen
nicht einmal bis zum Abend.

394
00:46:52,640 --> 00:46:53,920
Kleines Mädchen, bitte!

395
00:46:54,300 --> 00:46:55,820
Ich will nichts hören!

396
00:46:56,480 --> 00:46:59,460
Baby, aber... Stille! Geh jetzt
Blitz!

397
00:47:41,600 --> 00:47:44,640
Rukulív, wir werden Sie dazu einladen
ein Spaziergang.

398
00:47:44,980 --> 00:47:46,100
Was für eine Ehre.

399
00:47:47,320 --> 00:47:49,240
Ich schwadroniere. Drei Schritte. Über Körper.

400
00:47:49,460 --> 00:47:53,220
Gnädiger Herr, wir sind zu Dir gekommen
zum Spaziergang einladen. Wir müssen es bekannt geben

401
00:47:53,220 --> 00:47:56,140
Notare, wie die Damen entschieden. Wir sind
entschieden.

402
00:47:56,480 --> 00:47:58,300
Ja, ich stimme Tante zu.

403
00:48:00,580 --> 00:48:01,760
Wie bitte

404
00:48:02,780 --> 00:48:04,200
Ich stimme Tante zu.

405
00:48:05,340 --> 00:48:08,420
Bogen. Nun, hör auf damit. Oh je. Also
Bitte

406
00:48:11,070 --> 00:48:16,550
Es bleibt also nur noch, die Details vernünftig zu besprechen,
um unsere Union zumindest teilweise zu verwirklichen

407
00:48:16,550 --> 00:48:18,270
erträglich. Ich stimme zu.

408
00:48:19,070 --> 00:48:25,070
Und wir beide werden uns nach unserem Willen nicht nur sehen
Tisch, sondern auch in

409
00:48:25,070 --> 00:48:31,630
das Schlafzimmer. Bitte bleiben Sie von diesem Ding fern
hat sich nicht unnötig ausgebreitet. Es ist notwendig.

410
00:48:32,290 --> 00:48:37,410
Also lass mich bitte gehen.
Meine Tante wird alles für mich arrangieren. Und das bin ich

411
00:48:37,410 --> 00:48:38,410
Ich hole deine Tante ab.

412
00:48:38,770 --> 00:48:39,770
Ich kann, danke.

413
00:48:40,120 --> 00:48:45,820
Als Erstes schlage ich vor, im Schlafzimmer zu sein
es hat überhaupt nicht geleuchtet, also völlige Dunkelheit.

414
00:48:45,960 --> 00:48:47,520
Bitte, ich stimme voll und ganz zu.

415
00:48:47,920 --> 00:48:50,880
Das Schlafzimmer ist durch eine spanische Wand getrennt.

416
00:48:51,100 --> 00:48:55,580
Zwei Meter hoch, drei Meter lang.
Bitte. Damit wir so wenig wie möglich verbrauchen

417
00:48:55,580 --> 00:49:00,480
Sie mussten reden, er wird sich um unsere kümmern
Affären Freund Říha und deine Tante.

418
00:49:01,420 --> 00:49:06,640
Ich bewerbe für mich einen Haushalt und
die Küche. Chemisch behalte ich mir das Recht vor

419
00:49:06,640 --> 00:49:10,580
Entdecken Sie alle Getränke und Speisen,
die auf den Tisch kommen, weil sie vergiften

420
00:49:10,580 --> 00:49:11,840
Wir lassen uns von Dir nicht dulden!

421
00:49:12,060 --> 00:49:13,700
Drei Schritte vom Körper entfernt.

422
00:49:15,300 --> 00:49:22,100
Nun, Sie können sehen, wie schön wir sind
sie stimmten zu. Ich freue mich schon auf Dich

423
00:49:22,100 --> 00:49:26,320
Wir vier werden spazieren gehen. Das wird sein
schöner Spaß.

424
00:51:09,810 --> 00:51:11,210
Ende.

425
00:52:08,200 --> 00:52:09,600
Also.

426
00:52:38,700 --> 00:52:39,700
Komm schon, ich gehe.

427
00:52:44,400 --> 00:52:46,860
Mama, ich ertrinke!

428
00:52:47,520 --> 00:52:48,520
Mama!

429
00:52:49,240 --> 00:52:50,240
Mama!

430
00:52:51,580 --> 00:52:54,580
Abschleppen! Den Tritt hast du sicher vergessen!

431
00:53:06,250 --> 00:53:07,250
Vielen Dank

432
00:53:48,330 --> 00:53:49,330
Na und?

433
00:53:49,750 --> 00:53:52,790
Es ist vorbei. Ja, es ist schon ziemlich hoch.

434
00:53:53,490 --> 00:53:56,570
Hudak, ich habe sie wie ein Kätzchen ins Wasser geworfen.

435
00:53:57,350 --> 00:53:58,750
Er ist bereits in seinem Zimmer.

436
00:53:59,210 --> 00:54:00,430
Sie fanden das arme Mädchen.

437
00:54:00,830 --> 00:54:02,070
Sie segelte alleine.

438
00:54:02,590 --> 00:54:04,830
Nun ja, die Leiche schwebt immer hinterher
manchmal.

439
00:54:05,350 --> 00:54:09,530
Was für eine Leiche, was bist du verrückt? Das hat sie getan
Sie hat es selbst ausgegraben und jetzt trocknet es im Zimmer.

440
00:54:09,670 --> 00:54:14,210
Ja. Nun ja, sie und eine gewisse Tante sind es
nebenan im Zimmer. Sie lebt. Na ja, alle zusammen. Sie

441
00:54:14,210 --> 00:54:21,110
Er lebt. Es ist nicht lebendig, was bist du verrückt? Warte was
Bist du verrückt? Wonach bist du verrückt? Also warte, komm schon

442
00:54:21,110 --> 00:54:22,550
also! Hallo, sie lebt.

443
00:54:22,770 --> 00:54:24,830
Du hast mich fast erwürgt, Mann.

444
00:54:25,110 --> 00:54:29,930
Bezahle die Pfanne, dass er lebt. Na dann von
darüber muss man nicht allzu glücklich sein, denn

445
00:54:29,930 --> 00:54:31,210
Wissen Sie, was das für Sie bedeutet?

446
00:54:31,770 --> 00:54:35,510
Du wirst morgen in den sauren Apfel beißen
Äpfel, weil es mit Fristen und Testamenten endet.

447
00:54:36,450 --> 00:54:38,450
Tejku, und mir ist alles egal.

448
00:54:39,110 --> 00:54:43,910
Aber heute werde ich mich aufraffen und den letzten feiern
der Abend der goldenen Freiheit.

449
00:54:44,140 --> 00:54:45,780
Hier muss man einen Smoking tragen.

450
00:54:46,160 --> 00:54:52,420
Nun gut, reißen Sie sich zusammen und holen Sie sich welche
Schöner Smoking, Herr Sekretär. Bitte

451
00:54:52,420 --> 00:54:54,080
Sir Chef, bitte, ich werde es versuchen.

452
00:54:56,560 --> 00:55:01,560
Einem Ihrer Gäste wurden die Haare gebügelt
raucht, um Pižolov zu weinen. Ja. Und das hier

453
00:55:01,560 --> 00:55:08,120
gefunden im Smoking gebügelt und genäht
Sägen, wie sie Kriminelle benutzen

454
00:55:08,120 --> 00:55:09,520
Rasterprofilierung.

455
00:55:21,340 --> 00:55:23,020
Hallo, wer ist da?

456
00:55:23,380 --> 00:55:24,380
Das ist Burton.

457
00:55:25,440 --> 00:55:30,100
Ich glaube, wir sind einem Flüchtigen auf der Spur
Krimineller B-87.

458
00:55:31,280 --> 00:55:32,740
Er ist im Majesty Hotel.

459
00:55:33,000 --> 00:55:34,000
Gut gemacht, Burton.

460
00:55:34,500 --> 00:55:36,200
Sie inspizieren sein Zimmer und sein Gepäck.

461
00:55:36,460 --> 00:55:37,860
Ich werde dir drei Männer schicken.

462
00:55:38,320 --> 00:55:40,220
Lass ihn nicht aus den Augen. Gut.

463
00:55:45,680 --> 00:55:48,540
Wem gehört der Feigenbaum? Das spielt keine Rolle, Sir
ab Nummer fünfundachtzig.

464
00:55:48,760 --> 00:55:51,960
Okay, ich hätte gerne eine Bachelorette
heute Abend, wäre das nicht möglich?

465
00:55:52,460 --> 00:55:55,340
Du könntest es auch tun, aber ich brauche es
um halb elf Uhr morgens.

466
00:55:56,080 --> 00:56:01,120
Ausgezeichnet, dann warten Sie bis halb elf. Hier
Sie haben fünfzehn Franken für die Vertretung und

467
00:56:01,120 --> 00:56:02,120
um halb elf Uhr morgens.

468
00:56:02,300 --> 00:56:03,300
Vergiss es nicht.

469
00:56:16,859 --> 00:56:19,440
Weihnachtsmann, Weihnachtsmann, Weihnachtsmann, es ist lustig.

470
00:56:24,260 --> 00:56:25,260
Oh,

471
00:56:28,600 --> 00:56:31,320
Äh, äh, äh, äh, äh, das ist es
sie bekam Kopfschmerzen.

472
00:56:33,220 --> 00:56:37,660
Jesus Maria, Josef, Kind, was würde er dir antun?
war er ertrunken? Nun, wundern Sie sich nicht,

473
00:56:37,700 --> 00:56:41,420
Tante, wenn du wirklich so aussahst
Ich wäre längst ertrunken.

474
00:56:42,089 --> 00:56:45,610
Eine verdammte Million, wenn ich das gewusst hätte
es ist mit einer solchen Reizung verbunden,

475
00:56:45,610 --> 00:56:46,690
Also blieb ich in Prag.

476
00:56:47,750 --> 00:56:52,030
Um Himmels willen, worüber lachst du?
Aber wissen Sie, mein Cousin glaubt das

477
00:56:52,030 --> 00:56:55,190
Ich bin so dumm, dass ich es schon vor langer Zeit getan habe
sie hat nicht geguckt. Du hättest nicht hinsehen sollen

478
00:56:55,190 --> 00:56:58,690
durchschauen. Aber nichts, Sedinka, ja, einfach
also.

479
00:56:59,070 --> 00:57:03,450
Liegen Sie einfach still und in einem Moment da
Es wird dir gut gehen. Ich wünschte, ich hätte ein Aspirin

480
00:57:03,450 --> 00:57:07,170
Mädchen, Schatz oder so. Ich für ihn
Ich komme, okay? Geh jetzt, um Gottes willen

481
00:57:07,170 --> 00:57:08,170
Bitte

482
00:57:09,740 --> 00:57:12,500
Ich sage es dir in fünfzehn, Frank, es ist in Ordnung
Smoking.

483
00:57:12,840 --> 00:57:16,460
Und dass Krejčík gesagt hat, dass er dabei sein muss
Morgen zehn Uhr zurück.

484
00:57:16,780 --> 00:57:18,680
Du meinst doch die Krawatte, nicht wahr?

485
00:57:19,020 --> 00:57:23,360
Na ja, meistens würdest du so aussehen
Paganini. Was haltet Ihr davon? Nun ja, aber

486
00:57:23,360 --> 00:57:24,339
Wo soll ich dich hinbringen?

487
00:57:24,340 --> 00:57:24,880
Da bist du

488
00:57:24,880 --> 00:57:37,020
gehen

489
00:57:38,470 --> 00:57:40,530
Hast du mir gesagt, dass du tot bist, oder bist du verrückt?

490
00:57:41,090 --> 00:57:44,330
Dafür ist er bereits gerüstet. Vala, was ist das?

491
00:57:44,790 --> 00:57:50,850
Nun ja, es ist, es ist ein fremdes Land. Das ist es
Marmor. Naja, jetzt noch ein bisschen mehr

492
00:57:50,850 --> 00:57:54,970
Kölner Fahrer und ich werden ein kleiner Herr sein.

493
00:57:56,590 --> 00:58:00,290
Bitte schicken Sie die Kopfschmerztabletten
bis Nummer dreiunddreißig, ja? Bitte.

494
00:58:00,350 --> 00:58:01,350
Danke schön.

495
00:58:09,180 --> 00:58:13,840
Wenn überhaupt, war ich stolz. Ja.

496
00:58:21,000 --> 00:58:22,000
Warte, warte.

497
00:58:22,580 --> 00:58:26,760
Wenn du spielen willst, sicher
Du verlierst, weil du so viel hast

498
00:58:26,760 --> 00:58:31,620
Glück in der Liebe. Also werden wir beide spielen, ja?
Nun, seht ihr, kommt schon, ihr beide. Er spielt.

499
00:58:33,340 --> 00:58:34,600
Herren wollen mitspielen?

500
00:58:35,380 --> 00:58:39,440
Ich habe ein unfehlbares System, mit dem ich mein Budget sprengen kann
nur 50 Franken.

501
00:58:41,040 --> 00:58:42,040
Zeig mir.

502
00:58:43,420 --> 00:58:47,020
Ein tausendfach unergründliches Mittel
probiert, nie enttäuscht. Das würden wir tun

503
00:58:47,020 --> 00:58:49,060
Sie könnten es versuchen, wenn es so unversöhnlich ist
wie er sagt.

504
00:58:49,280 --> 00:58:53,560
Nun, wenn es so unliebsam ist,
Warum gehst du nicht selbst dorthin und sprengst die Bank?

505
00:58:53,560 --> 00:58:55,840
allein? Ich kann nicht, sie kennen mich schon.

506
00:58:56,140 --> 00:58:58,040
Dann brauche ich es nicht mehr, meine Herren.

507
00:58:58,920 --> 00:59:02,680
Du brauchst die 50 Franken nicht
Sie brauchen Sie, Sir. Sie brauchen Sie einfach.

508
00:59:02,680 --> 00:59:03,680
Naja, du.

509
00:59:04,060 --> 00:59:06,340
Also werde ich gehen und anfangen, okay? Nein, nein, ich.

510
00:59:06,580 --> 00:59:08,100
Ich werde gehen. Nein, bitte, nein. Ich.

511
00:59:08,840 --> 00:59:09,339
Aber ich.

512
00:59:09,340 --> 00:59:10,340
Ich werde gehen

513
00:59:10,620 --> 00:59:14,540
Ich bleibe hier und du isst diese Hand
ich küsse

514
00:59:15,120 --> 00:59:16,280
Das ist ein Zufall.

515
00:59:16,700 --> 00:59:17,700
Kein Zufall.

516
00:59:17,820 --> 00:59:22,560
Ich komme rechtzeitig, um dich zu finden. Das tue ich
weil mir schrecklich langweilig ist. Nun ja, dachte sie

517
00:59:22,620 --> 00:59:24,720
das vielleicht... Ich werde nicht zulassen, dass du dich langweilst.

518
00:59:25,320 --> 00:59:27,140
Zwei Gläser Champagner.

519
00:59:28,760 --> 00:59:29,760
Aufleuchten.

520
00:59:52,799 --> 00:59:55,600
Musik spielt

521
01:00:06,730 --> 01:00:08,570
Und meine Damen und Herren, machen Sie Ihre Spiele.

522
01:00:13,510 --> 01:00:14,990
Machen Sie Ihre Stücke, meine Damen und Herren.

523
01:00:17,770 --> 01:00:18,930
Nichts passt.

524
01:00:20,530 --> 01:00:21,650
Nichts passt.

525
01:00:25,010 --> 01:00:27,650
Das ist ein neuer Konkurrent, Rose.

526
01:00:28,710 --> 01:00:29,710
Neu.

527
01:00:54,080 --> 01:00:56,180
Musik spielt

528
01:02:06,410 --> 01:02:09,170
Nun, Tommy, kannst du mich nicht sehen?

529
01:02:10,330 --> 01:02:13,090
Ich kann nichts sehen. Na dann sagst du, dass du gut bist
ein Psychologe, verstehen Sie?

530
01:02:13,490 --> 01:02:17,610
Ja, ich habe alle unsere verloren
Geld.

531
01:02:20,610 --> 01:02:22,890
Hast du unser ganzes Geld verloren?

532
01:02:23,550 --> 01:02:27,750
Es ist ein... Leser!

533
01:02:28,270 --> 01:02:29,269
Komm her!

534
01:02:29,270 --> 01:02:33,750
Wir haben nach Ihrem System gespielt und
wir haben alles verloren! Scheiß auf die Schlampe!

535
01:02:33,750 --> 01:02:39,040
Tschechische Republik! Aber meine Herren, seien Sie nicht verärgert. Der Eine
Das System ist völlig korrekt. Was?

536
01:02:39,400 --> 01:02:44,260
Die Ausnahme bestätigt die Regel. Was zum
Blödsinn? Wenn Sie es nur noch hätten, meine Herren

537
01:02:44,260 --> 01:02:45,940
50 Franken. Na und?

538
01:02:46,620 --> 01:02:47,620
Also...

539
01:03:17,680 --> 01:03:21,040
Du hast das meiste davon für mindestens einen Bart, ich
Ich bin so durstig

540
01:03:23,880 --> 01:03:28,260
Könnten Sie mir bitte den Kragen abnehmen?

541
01:03:29,640 --> 01:03:36,260
Ich habe mich vor zwei Stunden betrunken
Spielhallen von Banken und

542
01:03:36,260 --> 01:03:38,020
Ich habe Geld in meiner Tasche.

543
01:03:38,240 --> 01:03:39,280
Das ist richtig.

544
01:03:44,760 --> 01:03:46,340
Städte, bitte.

545
01:03:46,860 --> 01:03:47,860
Natürlich!

546
01:04:21,360 --> 01:04:22,360
Und zahlen Sie lieber?

547
01:04:23,840 --> 01:04:24,840
Aufleuchten!

548
01:04:31,620 --> 01:04:33,600
Jetzt werden wir also die Bank sprengen.

549
01:04:34,800 --> 01:04:36,060
Was haben Sie dort gesucht?

550
01:04:36,600 --> 01:04:40,840
Aber Tante, ich wollte es einfach
ein wenig spielen. Und unsere verlieren

551
01:04:40,840 --> 01:04:45,160
Millionen-Erbe. Was wäre, wenn ohne dich
Hat sie die Verkleidung gesehen und erkannt? Aber irgendwo, das

552
01:04:45,160 --> 01:04:46,138
er ist nicht so schlau.

553
01:04:46,140 --> 01:04:50,900
Lass uns ins Spielzimmer gehen, Tante. Mich
Heute schien es ungefähr sieben, dreizehn und

554
01:04:50,900 --> 01:04:54,420
einundzwanzig. Wir werden Sie überzeugen. Und nichts
nichts, wir gehen nirgendwohin, nirgendwo hin.

555
01:04:55,040 --> 01:04:56,040
Und hör zu.

556
01:04:56,300 --> 01:04:58,000
Hören Sie, welche Zahlen haben Sie gesagt?

557
01:04:58,520 --> 01:05:02,780
Siebener, Dreizehner und Einundzwanziger. Nun ja
Ok, ok, lass uns gehen. Aber

558
01:05:02,780 --> 01:05:07,060
Vergiss nicht, dass wir uns nicht kennen, und vor allem: Scheiße
Bei uns können sie sich nicht sehen, verstanden?

559
01:05:10,000 --> 01:05:13,360
Hören Sie, es scheint mir, dass Sie niemanden haben
im Kopf eines anderen, oder?

560
01:05:14,340 --> 01:05:15,980
Um dich nicht zu unterbrechen.

561
01:05:17,840 --> 01:05:19,500
Ich, ich, Mese, Vorplatz?

562
01:05:21,060 --> 01:05:22,140
Lasst uns vor Gericht gehen, sage ich.

563
01:05:25,390 --> 01:05:26,209
Es geht nichts weiter.

564
01:05:26,210 --> 01:05:27,870
Es geht nichts weiter.

565
01:05:28,250 --> 01:05:29,450
Es geht nichts weiter.

566
01:05:31,370 --> 01:05:34,230
So was. Es ist ein Leihrot.

567
01:05:35,030 --> 01:05:36,030
Kreditnehmer.

568
01:05:52,410 --> 01:05:53,410
Kreditnehmer.

569
01:05:56,010 --> 01:05:57,010
Es geht nichts weiter?

570
01:05:57,850 --> 01:05:58,990
Es geht nichts weiter?

571
01:05:59,870 --> 01:06:03,110
Sie sind 18, rosa, Rennsportpaar.

572
01:06:05,310 --> 01:06:12,050
Und so, Ma'am

573
01:06:12,050 --> 01:06:13,090
Und meine Dame, danke.

574
01:06:14,390 --> 01:06:15,390
Danke noch einmal.

575
01:06:15,770 --> 01:06:17,090
Vielen Dank, gnädige Frau und gnädige Frau.

576
01:06:21,770 --> 01:06:22,770
Vielen Dank, gnädige Frau und gnädige Frau.

577
01:06:46,190 --> 01:06:47,390
Guten Abend.

578
01:06:48,310 --> 01:06:49,970
Interessieren Sie sich nicht für das Spiel?

579
01:06:50,490 --> 01:06:51,490
Über das Spiel?

580
01:06:52,710 --> 01:06:54,870
Überhaupt nicht, wenn Sie hier sind.

581
01:06:56,030 --> 01:06:58,850
Ich hätte lieber Glück in der Liebe als in
das Spiel.

582
01:06:59,760 --> 01:07:04,400
Geld ist mir also überhaupt nicht wichtig.
Obwohl, um ehrlich zu sein, ich es bin

583
01:07:04,400 --> 01:07:05,900
arm wie eine Kirchenmaus.

584
01:07:06,240 --> 01:07:07,240
Wirklich?

585
01:07:08,400 --> 01:07:10,780
Wirklich. Es ist mir egal.

586
01:07:21,120 --> 01:07:26,800
Stellen Sie sich vor, mein Herr, schon eine halbe Million
Spiele und der Herr ist nicht hier. Er weiß es wahrscheinlich

587
01:07:26,860 --> 01:07:28,660
Was macht er? Das wird ein großer Klugscheißer sein.

588
01:07:38,740 --> 01:07:43,360
Wieder rot. Das ist schon eine Million. Das tue ich
Ich werde verrückt.

589
01:07:55,660 --> 01:07:58,800
Er kommt hier auf jeden Fall damit zurecht. Wenn er es will
verlieren, lass es verlieren.

590
01:07:59,120 --> 01:08:00,120
Wem gehört es?

591
01:08:01,620 --> 01:08:07,320
Was, Tommy, Tommy, Tommy, komm her
Du gewinnst eine Million. Komm her, du gewinnst

592
01:08:07,320 --> 01:08:09,400
Millionen. Komm hierher, hierher

593
01:08:09,680 --> 01:08:11,320
Moment, das geht jetzt nicht, es ist bereits abgespielt.

594
01:08:24,280 --> 01:08:25,158
Behalte es.

595
01:08:25,160 --> 01:08:26,160
behalte dich

596
01:08:26,640 --> 01:08:29,520
Ein Narr. Alle zusammen, ich bin es wieder
Ich werde es wegnehmen. Er mag.

597
01:08:30,600 --> 01:08:32,319
Oh, das hat mir den Kopf verdreht.

598
01:08:33,620 --> 01:08:35,180
Komm, lass uns einen kleinen Spaziergang machen, ja?

599
01:08:35,399 --> 01:08:36,399
Ja, ja, komm schon.

600
01:09:15,740 --> 01:09:17,140
Ende.

601
01:10:02,470 --> 01:10:03,470
Ende.

602
01:10:37,800 --> 01:10:42,320
Was hast du dem armen Kerl gesagt, dass er gegangen ist?
Aber ich habe ihm nichts gesagt, aber er hat es gekauft

603
01:10:42,320 --> 01:10:46,820
Ich habe das für die letzten 50 Franken
Ort. Ist dieser Ort so viel wert?

604
01:10:47,420 --> 01:10:50,360
Der Sitz neben Ihnen ist eine Million wert.

605
01:11:10,340 --> 01:11:11,340
Machen Sie Ihre Spiele.

606
01:11:12,320 --> 01:11:13,320
Nichts passt.

607
01:11:14,120 --> 01:11:15,120
Nichts passt.

608
01:11:15,980 --> 01:11:16,980
Und so.

609
01:11:17,220 --> 01:11:19,180
Das ist die beste Rose, die er genommen hat.

610
01:11:20,280 --> 01:11:21,280
Am besten.

611
01:11:22,900 --> 01:11:24,760
So sind das 160 Franken.

612
01:11:25,200 --> 01:11:27,340
Entschuldigung, das ist Amadá, die geheiratet hat.
So was.

613
01:11:31,580 --> 01:11:33,140
Moderatoren, machen Sie Ihre Stücke.

614
01:11:44,590 --> 01:11:46,150
Gott, es ist zu spät.

615
01:11:46,730 --> 01:11:48,230
Ich muss jetzt nach Hause.

616
01:11:50,110 --> 01:11:51,630
Im Ernst, ich muss jetzt gehen.

617
01:11:51,990 --> 01:11:54,050
Nun, lass mich gehen

618
01:11:54,970 --> 01:12:00,470
Ich werde dich gehen lassen, wenn du mich dich gehen lässt
hätte begleiten sollen Du kannst doch nicht alleine gehen.

619
01:12:00,890 --> 01:12:03,610
Ich gehe mit dir ins Hotel, okay? Nein, nein, das
Du kannst nicht.

620
01:12:04,370 --> 01:12:10,070
Und Sie wollen nicht, dass ich weiß, wo
Du lebst, aber ich werde dir trotzdem folgen.

621
01:12:10,730 --> 01:12:14,230
Ich wohne nicht weit weg. Ich wohne dort.

622
01:12:18,280 --> 01:12:19,280
Also komm schon.

623
01:13:08,110 --> 01:13:13,910
Es macht mir nichts aus, wenn du v
Mein Herz wird durch ein anderes ersetzt.

624
01:13:14,350 --> 01:13:20,510
Es tut mir leid und es hält mich wach
Darüber kann man immer noch lachen.

625
01:13:21,090 --> 01:13:27,590
Das hättest du mir nicht antun sollen, Marie, warum?
Ich habe dich nicht drei Schritte von meinem Körper entfernt gehalten.

626
01:13:28,010 --> 01:13:30,930
Früher warst du anders, Marie.

627
01:13:31,480 --> 01:13:37,000
Wie kommt es, dass mein Herz nicht mehr genug ist?
dass du mein Armband zurückgegeben hast. Nichts für dich

628
01:13:37,000 --> 01:13:41,100
Das sage ich nicht, ich habe einfach Schwierigkeiten mit der Liebe
Ich entwöhne.

629
01:13:41,440 --> 01:13:47,380
Marie hätte das nicht tun sollen, warum ich?
Er hat dich nicht drei Schritte von seinem Körper entfernt gehalten.

630
01:13:48,680 --> 01:13:55,480
Für mich und für mich gebe ich es dir

631
01:13:55,480 --> 01:13:59,780
Ich verzeihe, Portwein kommt trotzdem gleich
Ich werde gehen

632
01:14:00,040 --> 01:14:05,670
Kaum. Nur der Anker saugte an den Ketten, ein anderer
Sie traf eine schnelle Entscheidung.

633
01:14:06,750 --> 01:14:13,130
Lache, Marie, das hätte sie nicht tun sollen, warum ich?
Er hat dich nicht drei Schritte von seinem Körper entfernt gehalten.

634
01:14:13,630 --> 01:14:20,090
Früher war das anders, Marie
es scheint, dass mein Herz nicht mehr für dich schmerzt, dass du es tust

635
01:14:20,090 --> 01:14:26,610
Sie hat mich wieder in den Rahmen gebracht, ich sage dir nichts, ich
Ich liebe dich einfach, Liebes, es ist schwer, dich loszuwerden.

636
01:14:26,770 --> 01:14:29,670
Lache, Marie, das hätte sie nicht tun sollen.

637
01:14:30,160 --> 01:14:32,940
Warum habe ich dich nicht drei Schritte von meinem Körper entfernt gehalten?

638
01:15:11,430 --> 01:15:14,850
Wohin gehst du, meine Dame? Wahrscheinlich nach oben, ins Zimmer.

639
01:15:15,390 --> 01:15:16,410
Folge ihr.

640
01:15:25,410 --> 01:15:28,910
Bitte, nur kein Lärm. Ich zu dir
Ich erzähle dir alles, ich werde es sofort hören.

641
01:15:29,190 --> 01:15:30,190
Leute, sucht!

642
01:15:30,930 --> 01:15:31,930
Schweigen!

643
01:15:50,250 --> 01:15:52,950
Nun ja, du lebst hier nicht
Bett

644
01:15:53,190 --> 01:15:54,430
Lügst du mich an?

645
01:15:54,790 --> 01:15:57,510
Ja, ich lüge dich an. Aber du lügst mich auch an.

646
01:15:58,190 --> 01:16:01,190
Ich habe deine Verkleidung durchgesehen
nicht so meisterhaft.

647
01:16:01,390 --> 01:16:03,870
Wann hast du mich nicht in Verkleidung gesehen?

648
01:16:04,090 --> 01:16:09,510
Erkennst du mich nicht? Was Sie noch nicht wissen
dass Anushka und ich ein und dieselbe Person sind?

649
01:16:09,830 --> 01:16:11,990
Erlaube mir. Nun, sie haben es mir gegeben.

650
01:16:12,830 --> 01:16:13,830
Nun ja.

651
01:16:14,250 --> 01:16:17,490
Ja, ja, ja, ja, ja.

652
01:16:18,200 --> 01:16:19,960
Ich nehme nur rechtmäßige Verhaftungen vor. Was?

653
01:16:20,340 --> 01:16:21,500
Wissen Sie, Fräulein, wer es ist?

654
01:16:22,240 --> 01:16:23,880
Ja, Herr Tomifikej aus Prag.

655
01:16:24,600 --> 01:16:30,260
Sie hat Gold, Miss. Er ist ein Flüchtling aus
Dnjepr-Inseln. Schon tausende Namen,

656
01:16:30,400 --> 01:16:34,860
tausend Gesichter. Das ist eine Art Witz, nicht wahr?
Sir, in Ihrem Turm spukt es, nicht wahr?

657
01:16:35,280 --> 01:16:36,279
Zul, Hände, zul!

658
01:16:36,280 --> 01:16:42,340
Komm schon, komm schon, Sir, es ist...
Wenn ich sitze, aber... Tomik! Und Sie, Fräulein

659
01:16:42,340 --> 01:16:43,340
Sie müssen auch bei uns sein.

660
01:16:43,540 --> 01:16:44,540
Bitte.

661
01:17:22,560 --> 01:17:26,240
Das ist das Letzte.

662
01:17:27,080 --> 01:17:28,900
Bitte, wie du gesagt hast
wetten?

663
01:17:29,140 --> 01:17:32,880
Wenn Ihnen das Schwarze nicht gefällt, dann
Rose anziehen Zur Rose.

664
01:18:19,820 --> 01:18:23,580
Weißt du, bei all dem Wein habe ich bis zum Morgen gespielt
und ich habe alles verloren. Jetzt werde ich als kommen

665
01:18:23,580 --> 01:18:27,580
Flamingo zu seinem armen kleinen Mädchen
er wird bestimmt aufstehen. Aber wo ist der Sand?

666
01:18:27,580 --> 01:18:29,920
Er schläft zu Hause wie ein Engel.

667
01:18:32,100 --> 01:18:36,480
Endlich habe ich den Dreh raus, auch mit diesem
armes Mädchen, das sicherlich ihm gehört

668
01:18:36,480 --> 01:18:37,780
unschuldiges Opfer.

669
01:18:39,080 --> 01:18:43,620
Aber es wird eine Beförderung sein, für mich und für
Du, mein Vortne.

670
01:18:44,440 --> 01:18:46,520
Das ist großartige Jagd.

671
01:18:47,150 --> 01:18:53,890
Ich bin von den Teufelsinseln geflohen, Mann
Tausende von Veränderungen und Tausende von Veränderungen in unserem

672
01:18:53,890 --> 01:18:56,310
von Hand. Bringen Sie diesen Brief mit.

673
01:18:59,450 --> 01:19:00,530
Prost.

674
01:19:16,140 --> 01:19:19,900
Und das ist unsere Hinrichtung, Herr Kommissar.

675
01:19:44,470 --> 01:19:46,270
Wie heißt du so schön?

676
01:19:47,250 --> 01:19:50,690
Tom Fikeis. Seit meiner Geburt, bitte, ich komme aus
von Prag.

677
01:19:50,930 --> 01:19:53,830
Und warum hast du dich eigentlich verkleidet?

678
01:19:55,510 --> 01:19:58,910
Weil du den Teufeln entkommen bist
die Inseln, auf denen du verurteilt wurdest

679
01:19:58,910 --> 01:20:00,670
fürs Leben. Was?

680
01:20:00,910 --> 01:20:03,210
Herr Kommissar, hören Sie mit diesen Witzen auf.

681
01:20:03,530 --> 01:20:06,930
Binde meine Hände hier los, ich gehe von wo aus
Ich bin gekommen. Ganz richtig, du wirst gehen

682
01:20:06,970 --> 01:20:11,770
Woher kommst du? Ja. Ja, weiter
Dnjepr-Inseln. Diese Woche wo

683
01:20:11,770 --> 01:20:12,770
scheitern wird, ist der Transport.

684
01:20:16,500 --> 01:20:19,420
Aber jetzt hört alles auf. Nein, das
es fängt gerade erst an.

685
01:20:19,840 --> 01:20:22,320
Nehmen Sie ihn in vollen Zügen und geben Sie ihm Eier
Beine, damit er nicht vor uns wegläuft.

686
01:20:23,300 --> 01:20:24,300
Was?

687
01:20:25,040 --> 01:20:27,220
Ich will keine Bälle, ich will nicht rollen.

688
01:20:27,440 --> 01:20:28,440
So schnell, so schnell.

689
01:20:34,380 --> 01:20:36,180
Lass es mich haben, während ich zu den Posen gehe.

690
01:20:36,420 --> 01:20:38,000
Ich sage, es ist Staub.

691
01:20:38,540 --> 01:20:39,540
Verdammter Blödsinn.

692
01:20:44,640 --> 01:20:47,820
Ich flehe dich an, Spiegel und Rhabarber.

693
01:20:48,420 --> 01:20:49,420
Na ja

694
01:20:49,960 --> 01:20:54,880
Wenn ich so nach Hause käme, würdest du es auch tun
Ich sage Ihnen einfach, was Sie denken sollen, wo ich war

695
01:20:54,880 --> 01:20:59,500
nein? Wo hast du seine Leiche hingelegt?
Was für eine Leiche? Es gehört mir, leugne es nicht!

696
01:20:59,760 --> 01:21:03,440
Hari, du hast versucht, dich zu entfernen
meine Aluschka, und heute Abend hast du Lust darauf

697
01:21:03,440 --> 01:21:07,420
gelungen. Mein denkendes Mädchen, was machst du mit ihr?
haben sie gespielt? Mörder, Mörder, Mörder, Mörder! A

698
01:21:07,420 --> 01:21:10,320
Mörder wer Mörder? Wer ist dein Mörder? Wer
Hast du einen Mörder?

699
01:21:12,200 --> 01:21:13,420
Aber mal sehen.

700
01:21:13,860 --> 01:21:20,280
Sir, so war Ihr Mann
einfach ein Schatz. Hier. Das ist enorm. Nun ja

701
01:21:20,280 --> 01:21:24,480
Sir, Ihrer Miss Netes geht es gut mit Ihnen
sie hat verloren.

702
01:21:24,700 --> 01:21:30,160
Das ist in der jetzigen Zeit bedauerlich
Der Notar wartet auf die Entscheidung der Erben. Da haben Sie es

703
01:21:30,160 --> 01:21:31,160
Pech gehabt, oder?

704
01:21:31,560 --> 01:21:36,840
Wenn ich Ihnen allen vertrauen würde, Miss, niemals
Ich werde dir nicht glauben, dieser Schurke vom Dnjepr

705
01:21:36,840 --> 01:21:39,080
der Inseln ist Herr Fikejs aus Prag.

706
01:21:39,520 --> 01:21:42,920
Aber Herr Kommissar, obwohl... Das ist es
mein Bräutigam

707
01:21:43,240 --> 01:21:48,300
Wie viele Bräute hatte er wie Sie?
armes, unglückliches Opfer.

708
01:21:49,020 --> 01:21:53,240
Herr Kommissar, bitte rufen Sie mich an
Tante Králova, sie gibt dir alles

709
01:21:53,240 --> 01:21:57,420
werde aussagen. Nummer 753, Zimmer 33, bitte.

710
01:22:04,220 --> 01:22:06,640
Hallo, bitte Zimmer 33.

711
01:22:08,440 --> 01:22:09,660
Wachsende Mrs. King?

712
01:22:12,270 --> 01:22:16,190
Polizeikommissarin Monije hier. Das wäre ich lieber
Kommen Sie sofort, um Ihre Hausaufgaben zu machen

713
01:22:16,190 --> 01:22:17,450
Fräulein Aluška.

714
01:22:17,770 --> 01:22:20,110
Als? Aber das ist nicht möglich.

715
01:22:21,470 --> 01:22:22,890
Hast du es berechnet?

716
01:22:23,150 --> 01:22:28,170
Und an alle und an alle und an alle. Also werde ich es dir sagen
Dass dir etwas fehlt, das ich dir wollte

717
01:22:28,170 --> 01:22:32,890
zu proben. Jetzt geh, geh, geh
Sie sehen, ich habe es eilig in die Stadt. Dieses Bild

718
01:22:32,890 --> 01:22:36,810
Du solltest es nicht einfach hier belassen.
Schauen Sie, da ist jemand albern

719
01:22:36,810 --> 01:22:41,490
es wird dich zum zweiten Mal zum Paten machen und das würde
war ein viel schmerzlicherer Verlust.

720
01:22:42,120 --> 01:22:44,720
Hier könnte ich es ruhig angehen lassen
die Gebühr, auf die man achten sollte.

721
01:22:44,940 --> 01:22:48,700
Nun, du würdest dich darum kümmern, du bist der Richtige
der Richtige. Bitte, Kind, das siehst du

722
01:22:48,700 --> 01:22:50,020
Ich beeile mich zum Ort. Baby, Baby, Baby.

723
01:22:50,940 --> 01:22:51,940
Weiter.

724
01:22:53,240 --> 01:22:54,760
Herr Řijak, bitte am Telefon.

725
01:22:55,140 --> 01:22:57,100
Entschuldigung, tschüss.

726
01:22:57,940 --> 01:23:02,540
Ja, ja, das tust du nicht, da drüben. Bitte
Komm schon, Schatz, hilf mir bei etwas

727
01:23:02,540 --> 01:23:03,540
tragen ja

728
01:23:04,060 --> 01:23:06,180
Oh, und dieses Bild, oder?

729
01:23:08,020 --> 01:23:11,720
Wir haben noch ein Kabel, das ist eine Glühbirne
Kommissar...

730
01:23:15,790 --> 01:23:21,630
Du gehst diesem Bösewicht viel nach
Zellen und ziehe ihn so an wie

731
01:23:21,630 --> 01:23:23,110
Ich hoffe es, Roadies. Bitte.

732
01:23:23,630 --> 01:23:24,870
Und wir machen Fotos von ihm.

733
01:23:28,750 --> 01:23:30,190
Gehen Sie, Fräulein, ins Wartezimmer.

734
01:23:30,490 --> 01:23:32,270
Für diesen Prozess benötigen wir ein Flussblatt.

735
01:23:40,900 --> 01:23:44,100
Ich bitte Sie, Mr. Returner, seien Sie so
Bitte rufen Sie mich an unter

736
01:23:44,100 --> 01:23:46,660
dopokomonumber zu Nummer 33 und 88.

737
01:23:47,100 --> 01:23:50,580
Ja. Und laden Sie die Lordschaft freundlicherweise dazu ein
Es kam in den Speisesaal, ja? Bitte.

738
01:23:50,580 --> 01:23:53,900
Herr Notar, wissen Sie, was passiert ist? Was dann?
Pesama si Tommy und Aluška sind dran

739
01:23:53,900 --> 01:23:55,440
die Polizei. Aufleuchten. Kommen Sie bitte.
Aufleuchten.

740
01:23:56,180 --> 01:23:57,600
Hier ist das Corpus Delict.

741
01:24:00,020 --> 01:24:02,360
Und ich würde gerne in die Büros gehen,
ja?

742
01:24:19,230 --> 01:24:20,230
Wissen Sie, wer es ist?

743
01:24:20,890 --> 01:24:22,450
Ja, das ist Miffy Case.

744
01:24:22,830 --> 01:24:28,330
Nein, der Flüchtling von der Dnjepr-Insel.
Ein Mann, der von Verhaftungsbeamten auf der ganzen Welt verfolgt wird.

745
01:24:28,770 --> 01:24:31,790
Ein Mann mit tausend Formen, tausend Gesichtern.

746
01:24:32,110 --> 01:24:34,450
Und du würdest so einen Schurken hassen
können

747
01:24:39,880 --> 01:24:44,500
Das ist ein Justizirrtum, dieser Junge
Ich habe nicht einmal ein Huhn, und ich habe sogar eines

748
01:24:44,500 --> 01:24:48,920
Glücklich, niemals, bis sie es dir sagen
Ich werde es nicht zulassen. Aber Sie vergessen, Frau König,

749
01:24:48,920 --> 01:24:54,480
dass Sie Ihr Erbe tatsächlich aufgeben.
Ja, wir geben auf. Hurra, wir haben gewonnen

750
01:24:54,700 --> 01:25:01,240
Wir haben gewonnen, Hurra, wir haben gewonnen.
Meine Damen und Herren, die Messe beginnt

751
01:25:01,240 --> 01:25:03,320
Meine Damen und Herren...

752
01:25:04,630 --> 01:25:09,230
Entschuldigen Sie die Frage, Sir, aber nach wem
hättest du erben sollen? Dass du es tust

753
01:25:09,230 --> 01:25:13,570
Sie fragen, schließlich nach Strejd. Nun ja, danach
Nach Strejček. Und weißt du das überhaupt?

754
01:25:13,570 --> 01:25:15,130
Ein Mantel? Nun, ich weiß es nicht.

755
01:25:15,510 --> 01:25:17,790
Ich kenne ihn nicht. So steht er vor dir. Nein,

756
01:25:18,950 --> 01:25:24,550
Ich bin kein Notar in Strejc. Ich hoffe, ich werde es tun
noch viele Jahre am Leben. Also aus der Erbschaft

757
01:25:24,550 --> 01:25:25,369
es wird nichts geben.

758
01:25:25,370 --> 01:25:27,390
Also würden Sie sich die ganze Sache ausdenken
Maskerade.

759
01:25:27,610 --> 01:25:31,610
Ja, um sich für all das zu rächen
Belästigung und diese unhöflichen Briefe, mit denen

760
01:25:31,610 --> 01:25:32,750
Du hast mich bombardiert

761
01:25:33,210 --> 01:25:35,330
Es wird keine Erben geben.

762
01:25:35,610 --> 01:25:36,710
Es wird keinen Erben geben.

763
01:25:38,030 --> 01:25:42,190
Das Erbe wäre für Sie sowieso nichts
gültig, da Sie zurückgeschoben werden

764
01:25:42,190 --> 01:25:43,310
zu den Teufelsinseln.

765
01:25:43,890 --> 01:25:46,750
Aber nicht ohne mich, ich werde dich nicht verlassen.

766
01:25:47,010 --> 01:25:51,790
Ich mag diese Art von Liebe. Schade, nicht wahr?
Dafür bin ich nicht der Autokönig

767
01:25:51,790 --> 01:25:53,510
Du hast an mich gedacht. Das ist eine Schande.

768
01:25:53,770 --> 01:25:57,070
Leider mein Automobilreich
trägt keine Millionen.

769
01:25:57,590 --> 01:26:01,350
Denn meine Autos sind nur für
Kinder.

770
01:26:02,809 --> 01:26:07,770
Nun, wenn ihr euch so sehr mögt, dann soll es so sein
Lass es schön, vielleicht ist es in deinem

771
01:26:07,770 --> 01:26:10,310
Haushalt, den Sie bald brauchen werden.

772
01:26:11,030 --> 01:26:16,310
Nun, aber um dich für deine Liebe zu belohnen,
Das hat dich über Geld überzeugt

773
01:26:16,390 --> 01:26:22,290
Ich beanspruche es als meinen Begleiter
profitables Automobilreich.

774
01:26:22,530 --> 01:26:27,130
Jetzt hören Sie, Herr Kommissar, mit dem Witz auf
und den jungen Mann freilassen. Das ist es nicht

775
01:26:27,130 --> 01:26:28,130
kein Scherz

776
01:26:28,440 --> 01:26:33,300
Hier ist das Corpus Delicti, das ihm nichts bedeutet
verurteilt. Aber jetzt ist es überhaupt nicht meins

777
01:26:33,300 --> 01:26:36,620
Smoking. Hallo, hallo, das ist mein Smoking.

778
01:26:36,920 --> 01:26:43,260
Das ist Ihr Smoking. Ja. Und dann wie
Können Sie beweisen, dass das Ihr Smoking ist? Immer da

779
01:26:43,260 --> 01:26:48,280
Ich habe Stiche. Also, genähte Sägen da
Du hast Ja. Und warum hast du dort genäht?

780
01:26:48,280 --> 01:26:52,440
Sägen? Auf den Gittern. Auf den Gittern. Festhalten!

781
01:26:53,280 --> 01:26:57,440
Er wird sofort wieder abgeschoben
Dnjepr-Inseln. Hier sind Sie auf dem Weg

782
01:26:57,440 --> 01:26:59,800
Bälle. Vielen Dank auf jeden Fall.

783
01:27:00,180 --> 01:27:06,860
Und ich bin tatsächlich gekommen, um den Diebstahl und sie zu melden
Sie lecken mich. Das ist relativ.

784
01:27:07,180 --> 01:27:14,120
Und wir drehen das Rad mit unserem Erbe. Nun ja
Du hast doch ein Haus. Du

785
01:27:14,120 --> 01:27:17,300
Hast du ein Haus? Sie hat ein Haus.

786
01:27:18,120 --> 01:27:22,240
Und trotzdem: Warum hast du mich so behandelt?
sympathisch?

